Easy chicken pot pie is the version where all the effort goes into one place, the filling, and the shortcuts cover everything else: rotisserie chicken, frozen vegetables, refrigerated pie crust. What remains is the part worth doing properly, a thick creamy filling built on a quick roux, because that is what separates a pot pie…